No tinc costum d'escriure en castellà. Però demà la meva àvia fa 70 anys. Vaig decidir fer-lo en la llengua que ella entén. Aquest sonet serà un dels seus regals d'aniversari. La vida s'ha de viure, s'ha d'existir però també s'ha d'ésser.
Para que SEAS
Si de mí la pena pudiera alejar
en alguna jaula la encerraría
y con mil cerrojos la cubriría
por cada rincón para así olvidar.
Si la tristeza pudiera distanciar
en mil cajones yo la guardaría
y las llaves al mar arrojaría
para así mis penas poder ahogar.
Solamente debo tener intención
si por no encontrar una jaula o un cajón
en mi corazón podría llevarla.
Mas si la pena allí se hubiera anclado
así convirtiéndome en una jaula
me hallaría como cuervo atrapado.
